FlexPayライセンス契約
準備はできたか？
SaaS利用規約
デラウェア州法人であるTROY GROUP INC.（以下「当社」）は、個人であるお客様、またはお客様が代表する法人（関連会社を含み、以下総称して 「お客様」）に対し、本ソフトウェア（以下に定義）を利用するSaaSサービスを提供することを希望します。ただし、お客様が本SaaS（Software as a Service）契約（以下「本契約」）に含まれるすべての条項および条件に同意することを条件とします。 本契約は、当社とお客様との間で法的拘束力および執行力を有する契約です。 お客様は、本契約に同意する前に、本契約の条項を注意深くお読みください。「同意する」または「承諾する」ボタンをクリックするか、その他電子的な方法で同意を示すことにより、お客様は本契約の条項に同意したものとみなされます。 本契約の条項に同意されない場合は、本契約に同意せず、SaaSサービスをご利用にならないでください。
SaaSサービスの販売に関するすべての提案は、本規約に従うものとし、お客様によるいかなる追加や変更の提案も、ここに明示的に拒否されます。 お客様が、他の個人、会社、またはその他の法人を代表して本規約に同意する場合、お客様は、当該個人、会社、または法人を本規約に拘束する完全な権限を有することを表明し、保証するものとします。
善良かつ貴重な対価（その十分性がここに認められる）により、当社と顧客は以下に定める条件に合意する：
よって、両当事者は以下の通り合意する：
1. 定義
「顧客コンテンツ」とは、SaaSサービスに関連して利用するために顧客が当社に提供するすべてのデータおよび資料を意味し、これには、顧客のアプリケーション、データファイル、およびグラフィックが含まれますが、これらに限定されません。
「ドキュメント」とは、SaaSサービスの使用または運用に関して、当社が顧客に提供または利用可能にするユーザーガイドを意味します。
「請求書」とは、SaaS サービスの購入、ユーザー数、およびそれに基づいて提供されたチェックを反映し て、当社がお客様に提供する請求書を意味します。
「その他のサービス」とは、本契約に基づき当社が実施または提供するすべての技術的および非技術的サービスを指し、これには、導入サービスおよびその他の専門サービス、研修・教育サービスなどが含まれますが、これらに限定されず、SaaSサービスは除外されます。その他のサービスは、請求書に記載され、かつ当事者間で合意された時期または期間において、実費精算方式により提供されます。
「ソフトウェア」とは、SaaSサービスの一環として顧客に提供されるソフトウェアのオブジェクトコード版をいい、これには更新版や新バージョンも含まれる。
「SaaSサービス」とは、請求書に記載された当社の特定のインターネット経由で利用可能なサービスを指し、当社または当社の第三者サービスプロバイダーがホストし、ネットワークを介して顧客に期間制で提供される当社のTROY FlexPayサービスの利用を可能にするものです。
「契約期間」とは、請求書に記載された期間をいい、その期間中、顧客は当社のSaaSサービスを通じて本ソフトウェアにオンラインでアクセスし、これを利用することができる。契約期間は、いずれかの当事者が、その時点での契約期間の満了日の少なくとも30日前までに、相手方に対し書面による更新しない旨の通知を行わない限り、12ヶ月ごとに自動的に更新されるものとする。
本契約において使用されるその他の大文字で表記された用語は、すべて本契約において定義された意味を有するものとします。
2. SaaSサービス
2.1 契約期間中、顧客は、本契約の条項に従い、顧客の内部業務のみに限り、SaaSサービスにアクセスし、これを利用する非独占的、譲渡不能、ロイヤリティフリーかつ全世界的な権利を付与される。
2.2 顧客は、本契約がサービス契約であることを認め、また、当社はSaaSサービスの一環として、顧客に本ソフトウェアのコピーを提供しないことを了承する。
2.3 顧客は、当社がSaaSサービスの提供および運用に関連して、クラウドホスティングプロバイダー、IDおよび認証プロバイダー、決済処理または金融サービスプロバイダーなどを含む（ただしこれらに限定されない）第三者サービスプロバイダーを利用する場合があることを認め、これに同意するものとします。 さらに、顧客は、SaaSサービスの特定の機能が、かかる第三者プロバイダーの可用性およびパフォーマンスに依存する場合があることを認めるものとします。当社は、当社の合理的な支配の及ばない範囲における第三者プロバイダーに起因するサービスの中断、遅延、または障害について、一切の責任を負わないものとします。
3. 制限事項 顧客は 、以下の行為を行ってはならず、また、いかなる者に対しても以下の行為を許可してはならない。(i) SaaSサービスまたはソフトウェアを複製または再公開すること、(ii) 承認されたユーザー以外の者にSaaSサービスまたはソフトウェアを利用可能とすること、(iii) SaaSサービスまたはソフトウェアを使用して、第三者に対してサービス・ビューロー、タイムシェアリング、またはその他のコンピュータ・ホスティング・サービスを提供すること、(iv) SaaSサービス、 ソフトウェアまたはドキュメントに基づき派生作品を作成すること、(v) SaaSサービスの提供に使用されるソフトウェアまたはドキュメントに含まれる著作権、商標、その他の所有権に関する表示を削除、変更、または隠蔽すること、(vi) 適用法令により明示的に許可されている場合を除き、SaaSサービスの提供に使用されるソフトウェアのソースコードをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはその他の方法で導出しようとすること、(vii) SaaSサービス、 ソフトウェアにアクセスし、またはドキュメントを使用して、類似製品または競合製品を構築すること、または (viii) 適用法令に違反してSaaSサービスを使用すること、または不正、詐欺的、または違法な金融取引を開始すること。 本契約に基づき付与される限定的なライセンスを条件として、当社またはそのサービスプロバイダーは、本契約に基づき提供されるソフトウェア、SaaSサービス、ドキュメント、およびその他の成果物（これらに関連するすべての修正、改良、アップグレード、派生作品、フィードバック、ならびにそれらに含まれる知的財産権を含む）に関する一切の権利、権原および利益を所有するものとします。顧客は、前項のいずれかについて有する一切の権利、権原および利益を当社に譲渡することに同意するものとします。
4. お客様の責任
4.1 協力。顧客は、当社がSaaSサービスを提供できるよう、商業的に合理的な範囲で情報および協力を提供するものとする。当社の要請があった場合、顧客は、当社が指定し、かつ当社がアクセス可能な電子ファイル形式で、速やかに顧客コンテンツを当社に提供するものとする。顧客は、本契約に規定された方法で当社がSaaSサービスを提供できるかどうかは、かかる情報および協力の正確性および適時性に左右される場合があることを了承する。
4.2 法令の遵守。顧客は、SaaSサービスの利用に関連して、データプライバシー、国際通信、および技術データまたは個人データの送信に関する法令を含め、連邦法、州法、国際法、規制、規則、条例、裁判所の判決、行政命令（以下「適用法令」という）を含む、すべての適用される法的権限を遵守するものとします。 顧客は、当社およびそのサービスプロバイダーが、顧客がSaaSサービスを通じて送信する情報の内容について一切の管理を行わないことを了承するものとします。顧客は、著作権、プライバシー権、またはその他の知的財産権によって保護されている情報、ソフトウェア、その他の素材を、当該権利の所有者から事前に許可を得ることなく、アップロード、投稿、複製、または配布してはなりません。
4.3 不正使用および虚偽の情報。顧客は、以下の義務を負うものとする。(a) パスワードまたはユーザーIDの不正使用、その他セキュリティ侵害の事実またはその疑いがある場合は、直ちに当社に通知すること。(b) 顧客が認識または疑うSaaSサービスの不正使用については、直ちに当社に報告するとともに、その使用を停止させるために合理的な努力を払うこと。(c) SaaSサービスへのアクセスまたは利用を得るために、虚偽の身元情報を提供しないこと。
4.4 顧客による入力。顧客は、SaaSサービス上に保存されるすべての顧客コンテンツの収集、入力、および更新について単独で責任を負うものとし、かつ、当該顧客コンテンツが（i）第三者の著作権、営業秘密、商標、その他の知的財産権を実際に侵害または不正使用する、あるいは侵害または不正使用するおそれのあるものを含まないこと、および（ii）わいせつ、名誉毀損、嫌がらせ、攻撃的、または悪意のある内容を含んでいないことを確保する責任を負う。 顧客は、(i) パスワードまたはユーザーIDの不正使用、またはその他既知もしくは疑われるセキュリティ侵害について直ちに当社に通知し、(ii) 顧客が認識または疑うSaaSサービスの不正使用について直ちに当社に報告し、その停止に向けて合理的な努力を尽くし、(iii) SaaSサービスへのアクセスまたは利用を得るために虚偽の身元情報を提供しないものとします。
4.5 顧客によるライセンスの付与。本契約の条項に従い、顧客は、当社およびそのサービスプロバイダーに対し、顧客にSaaSサービスを提供するために必要な範囲に限り、顧客コンテンツを複製、保存、設定、実行、表示、および送信するための、限定的かつ非独占的かつ譲渡不能なライセンスを付与するものとします。
4.6 所有権および制限事項。顧客は、顧客コンテンツに関する所有権および知的財産権を保有します。当社またはそのライセンサーは、本契約に基づき開発および提供されるサービス、ソフトウェアプログラム、およびその他一切の物に対するすべての所有権および知的財産権を保有します。 当社のプログラムの一部において、使用に適しているか、または必要となる可能性のある第三者技術については、該当するプログラムのドキュメントまたは注文書に明記されています。当該第三者技術を使用する顧客の権利は、本契約ではなく、当社が指定する第三者技術のライセンス契約の条項に準拠します。
4.7 提案。当社およびそのサービス提供者は、SaaSサービスの運用に関連して、顧客（ユーザーを含む）から提供された提案、機能改善の要望、推奨事項、その他のフィードバックを、SaaSサービスに使用し、またはSaaSサービスに組み込むための、ロイヤリティフリー、全世界的、取消不能、かつ永続的なライセンスを有するものとします。
5. 注文と支払い
5.1 注文。顧客は、請求書に基づきSaaSサービスを注文するものとします。顧客が取得するすべてのサービスは、本契約および該当する請求書のみに準拠するものとします。
5.2 請求および支払い。当社は、すべての料金について顧客に請求書を発行するものとします。顧客は、請求書を受領してから30日以内に、異議のないすべての請求書を支払うものとします。別段の定めがある場合を除き、料金は返金不可とします。
5.3 税金。当社は、適用される税金を各請求書の別項目として顧客に請求するものとします。顧客は、SaaSサービスの購入および利用に関連するすべての売上税、使用税、付加価値税（VAT）、または類似の課税について、その支払いの責任を負うものとします。
5.4 価格および料金：顧客は、該当する注文書、またはhttps://www.troypay.com/pricingに掲載され、随時更新される当社の価格ページに記載された料金を支払うことに同意するものとします。 当社は、顧客に対し、電子メールまたはSaaSサービスを通じて、少なくとも60日前に書面による通知を行うことにより、料金を変更する権利を留保します。料金の変更は、通知期間の満了後に発効します。発効日以降もSaaSサービスの利用を継続することは、改定後の料金に同意したものとみなされます。
6. 契約期間および解約
6.1 契約期間。本契約の期間は、発効日から開始し、本条に定める通りいずれかの当事者によって解約されない限り、サブスクリプション期間中継続するものとします。 お客様には、有効期限の90日前、60日前、および30日前に、有効期限満了の事前通知が送付されます。有効期限満了前に更新料金のお支払いが確認できない場合、SaaSサービスは停止されます。有効期限満了後30日以内に確認およびお支払いが確認できない場合、情報プライバシー法に基づき、お客様のアカウントおよび関連するすべてのファイルは削除されます。
6.2 契約の解除。いずれの当事者も、相手方が重大な契約違反を犯し、かつ当該違反に関する書面による通知を受領してから30日以内に是正がなされなかった場合、直ちに本契約を解除することができる。
6.3 未払いに伴うサービスの停止。当社は、顧客が本契約に基づき当社に対して支払うべき、争いのない金額を期日までに支払わなかった場合、SaaSサービスの提供を停止する権利を留保します。SaaSサービスの停止は、本契約に基づく顧客の支払義務を免除するものではありません。 顧客は、顧客の未払いによりSaaSサービスの提供が停止されたことに起因または関連して生じるいかなる責任、請求、または費用についても、当社が顧客または第三者に対して責任を負わないことに同意するものとします。 当社がSaaSサービスの提供を停止した場合、当社は、顧客が当社の請求書の当該争いのない部分について支払いを完了した時点で、速やかにSaaSサービスの提供を再開するものとします。停止から30日以内に顧客による支払いがなされない場合、顧客のアカウントおよび関連するすべてのファイルは、個人情報保護法に従い、当社のデータセンターから削除されます。
6.4 解約の効果 (a) 本契約の解約またはサブスクリプション期間の満了に伴い、当社は直ちにSaaSサービスの提供を停止し、本契約に基づき付与されたすべての利用権は消滅する。 (b) 顧客による本契約の違反を理由として当社が本契約を解除する場合、顧客は、本契約に基づき当該時点で支払期日が到来している金額、および当該解除がなければ本契約の残存期間中に支払期日が到来することとなる金額のすべてを、直ちに当社に支払わなければならない。当社の違反を理由として顧客が本契約を解除する場合、当社は、解除日以降に提供される予定であった未履行のSaaSサービスに対する前払い金の全額を、直ちに顧客に返還しなければならない。 (c) 本契約の終了時、かつ開示当事者からのその後の書面による請求があった場合、有形の機密情報の受領当事者は、直ちに当該情報を返却するか、または当該情報を破棄し、その破棄に関する書面による証明書を提出しなければならない。ただし、当事者間でその後の紛争が生じた場合に備え、受領当事者は、その法律顧問に対し、当該情報のアーカイブ用コピー1部を保持することを許可することができる。
7. 保証
7.1 保証。当社は、業界の一般的な基準に準拠した専門的な方法でSaaSサービスを提供すること、およびSaaSサービスがドキュメントに実質的に準拠して機能することを表明し、保証する。保証違反があった場合、顧客の唯一の救済手段は、第6条「契約期間および解約」に規定される通り、本契約を解約することとする。
7.2 当社は、SaaSサービスがエラーなく、または中断なく提供されること、あるいは当社がSaaSサービスのすべてのエラーを修正することを保証するものではありません。 顧客は、当社がインターネットを含む通信設備を介したデータの転送を管理しておらず、SaaSサービスが、かかる通信設備の利用に内在する制限、遅延、およびその他の問題の影響を受ける可能性があることを了承するものとします。 本契約の第7.1条は、本契約の目的物に関して当社が提供する唯一かつ排他的な保証（明示または黙示を問わず）を規定するものであり、当社は、以下を含むがこれらに限定されない、その他すべての保証を否認する。 商品性、特定目的への適合性に関する黙示の保証、法律により黙示される保証、または取引慣行、取引の経過、履行の経過により生じる保証を含みますが、これらに限定されません。 当社、そのライセンサー、またはその他のサプライヤーは、SaaSサービスの運用が中断されないこと、ウイルスに感染していないこと、またはエラーがないことを保証または確約するものではなく、 また、当社またはそのサービスプロバイダーは、お客様またはユーザーのデータ、ファイル、プログラムの不正な改変、盗難、または破壊について、一切の責任を負いません。 さらに、当社は、決済処理サービス、ACH送金、金融口座の機能、または第三者の金融機関もしくは決済処理業者の利用可能性やパフォーマンスに関して、いかなる保証も否認します。 当社は、いかなる支払いも完了、決済されること、または取り消し、返金、または紛争がないことを保証するものではありません。
8. 責任の制限。いずれの当事者（および当社のライセンサーまたはその他の供給業者）も、間接的、付随的、特別、または結果的な損害について責任を負わないものとする。これには、事業機会の喪失、利益の喪失、 データの喪失、またはいかなるサービスの利用に起因する損害を含みますが、これらに限定されません）、請求の性質（過失を含みます）にかかわらず、また、当該損害が予見可能であった場合や、相手方が当該損害の可能性について通知を受けていた場合であっても、本契約に関連して当事者または第三者が被った損害について、いかなる責任も負わないものとします。 本契約に基づく損害に対する当社の総責任は、請求の性質（過失を含む）にかかわらず、請求の原因となった事象の直前の 12 （12）ヶ月間に、本契約に基づきお客様が支払った、または支払うべき料金の額を超えないものとします。
9. 機密保持
9.1 定義。「機密情報」とは、一方の当事者が他方の当事者に直接または間接的に開示した情報のうち、(a) 書面、図表、機械可読形式、またはその他の有形形式によるもので、「機密」または「専有」と明記されているもの、 (b) 口頭または実演により開示された場合、最初の開示時に機密情報として特定され、かつ当該開示から30日以内に受領当事者に対し書面により「機密」または「専有」であることが確認されたもの、(c) 本契約の条項により特に機密とみなされるもの、または (d) 開示の状況および情報自体の性質から、合理的に機密または専有であると見なされるもの。 機密情報には、第三者から開示当事者に対し、守秘義務の下で開示された情報も含まれる。本契約で想定される顧客コンテンツの表示を条件として、顧客コンテンツは顧客の機密情報とみなされる。当社ソフトウェアおよびドキュメントは、当社の機密情報とみなされる。
9.2 秘密保持。本契約の有効期間中およびその終了後5年間（ソフトウェアの場合は無期限）、各当事者は、相手方のすべての秘密情報を秘密として扱い、本契約に基づく権利の行使および義務の履行以外の目的で当該秘密情報を使用してはならず、また、当該秘密情報をいかなる第三者にも開示してはならない。 前項の規定を制限することなく、各当事者は、相手方の機密情報の開示を防止するために、自らの機密情報の開示を防止するために講じているのと同等以上の注意（ただし、合理的な注意を下回らないものとする）を払わなければならない。各当事者は、相手方の機密情報の実際の、または疑われる不正使用もしくは無断開示について、直ちに相手方に通知しなければならない。 いずれの当事者も、相手方の機密情報を具体化し、本契約に基づき当該当事者に提供されたプロトタイプ、ソフトウェア、その他の有形物について、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、または逆コンパイルを行ってはならない。各当事者は、相手方の機密情報を、知る必要のある範囲に限り、当該情報を秘密に保持し、受領当事者に代わってそのサービスの履行を促進するためにのみ使用することを義務付ける秘密保持契約を締結している請負業者に対して開示することができる。
9.3 例外。機密情報には、以下の情報は含まれないものとする：(a) 開示時点で公知であるもの、または開示後に受領当事者の責に帰すべき事由なく公知となったもの、 (b) 開示時点で受領当事者が制限なく知っていたもの、または開示当事者に対する守秘義務を負わない開示当事者以外の情報源から、受領当事者が制限なく知り得たもの、もしくは (c) 受領当事者の書面による記録により証明される通り、機密情報を使用することなく受領当事者が独自に開発したものである。 受領当事者は、法律または裁判所その他の政府機関の命令により開示が要求される範囲において、相手方の機密情報を開示することができる。ただし、受領当事者は、開示前に相手方に速やかに通知し、開示当事者が保護命令を求めるか、またはその他の方法で当該開示を防止もしくは制限できるようにするため、合理的な努力を払わなければならない。 各当事者は、本契約の存在および当事者間の関係を開示することができるが、本契約の具体的な条項は機密情報として扱われることに同意する。ただし、各当事者は、会計士、弁護士、銀行員、投資家など、知る必要があり、かつ守秘義務を負う者に対して、本契約の条項を開示することができる。
10. 総則
10.1 非独占的サービス。顧客は、SaaSサービスが非独占的な形で提供されることを了承する。いかなる規定も、当社がSaaSサービス、または顧客のために最初に開発された機能を含むその他の技術を、他の当事者に提供する能力を妨げたり制限したりするものとみなされない。
10.2 個人データ。顧客は、本契約の履行にあたり、当社およびそのサービスプロバイダーが、顧客、顧客の従業員、関連会社、または受取人の個人データ（個人を特定し、記述し、または直接的もしくは間接的に合理的に関連付けられる識別情報を含む）（「個人データ」）を処理、送信、および／または保存する必要がある場合があることを認め、これに同意するものとします。 顧客は、当社に個人データを送信することにより、当社およびそのサービスプロバイダーが、本契約に基づく当社の義務を履行するために必要かつその目的のみのために、個人データを処理、送信、および／または保存することを承諾するものとします。顧客は、顧客コンテンツに個人データを含める前、および本ソフトウェアおよびSaaSサービスを利用する前に、必要なすべての同意を取得し、必要なすべての開示を行うことに同意するものとします。 お客様は、お客様コンテンツに含まれる可能性のあるあらゆる個人データ（当社がお客様に代わって第三者と共有する情報を含む）について、お客様が単独で責任を負うことを確認します。お客様は、本契約に基づき当社およびそのサービスプロバイダーによるお客様個人データの処理の目的および手段を決定する単独の責任を負い、これには、お客様の指示に従った当該処理が、当社またはそのサービスプロバイダーを適用されるデータ保護法の違反状態に陥らせないことを含みます。 処理に先立ち、お客様は、お客様の個人データに含まれる特別な種類のデータ、および当該特別な種類のデータの処理に関する制限や特別な要件について、当社に通知するものとします。お客様は、SaaSサービスが当該制限や特別な要件を満たすことを確保する責任を負います。当社またはそのサービスプロバイダーは、本条項に定める要件を満たす個人データについて、本契約に従って処理を行うことができます。 顧客は、SaaSサービスの提供を目的とした当社またはそのサービスプロバイダーによる個人データの利用（個人データの収集、利用、処理、移転および開示に関連するものを含む）に関して、必要な通知を行い、必要な同意を取得することに同意するものとします。顧客は、個人データを含むすべての顧客データの正確性、品質、完全性、合法性、信頼性、適切性について単独で責任を負い、当該データの所有権を保持するものとします。
10.3 譲渡。いずれの当事者も、相手方の同意なしに、本契約または本契約に基づくいかなる権利も譲渡してはならない。なお、当該同意は、不当に保留または遅延されてはならない。ただし、いずれの当事者も、合併、資産売却その他の方法にかかわらず、本契約に関連する当該当事者の事業の一部または実質的に全部の取得者に対して、本契約を譲渡することができる。 本契約は、当事者の承継人および許可された譲受人に対しても拘束力を有し、その利益となるものとする。いずれの当事者も、本契約に基づく義務の履行にあたり下請業者を雇用することができる。ただし、当該当事者は、本契約に基づくいかなる義務からも免除されるものではない。
10.4 不可抗力。 各当事者は、当該当事者またはその下請業者が、その合理的な支配の及ばない事由により、かつその過失または怠慢によらず、義務またはサービスの全部または一部の履行を妨げられた期間中、かつその範囲において、履行義務を免除されるものとする。かかる事由には、天災、ストライキ、ロックアウト、暴動、テロ行為または戦争、伝染病、通信回線の障害、および停電が含まれるが、これらに限定されない。
10.5 権利放棄。権利放棄は、書面によるものであり、かつ放棄する当事者が署名した場合に限り、効力を生じるものとする。いずれかの当事者が本契約の違反について権利放棄を行った場合でも、その他の違反またはその後の違反に対する権利放棄を構成するものではない。
10.6 条項の分離可能性。本契約のいずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合、当該条項は、元の条項と可能な限り同等の効果を達成できるよう修正されるものとし、本契約の残りの部分は引き続き完全に効力を有するものとします。
10.7 完全合意。本契約は、当事者間の完全な合意を構成し、本契約の目的事項に関する当事者間のこれまでの口頭および書面によるすべての合意に優先する。本契約の変更は、両当事者が署名した書面によってのみ行うことができる。 発注書または販売確認書に含まれる標準条項または定型条項は、その履行を求める相手方によって書面で明示的に承諾されない限り、拒否されたものとみなされ、無効となる。当該書式に基づく作業の開始または支払いのみをもって、当該条項の承諾とはみなされない。
10.8 第三者受益者の不在。本契約は当事者間の契約であり、いずれの当事者の従業員、代理人、請負業者、顧客のパートナー、またはその他の個人もしくは団体に対していかなる権利も付与するものではありません。
10.9 独立請負人。当事者は独立請負人の地位にあり、本契約のいかなる規定も、また当事者の行為も、当事者間をその他の関係に置くものとみなされることはない。本契約に別段の定めがある場合を除き、いずれの当事者も、相手方または相手方の従業員の作為もしくは不作為について責任を負わないものとする。
10.10 統計情報。当社は、SaaSサービスの改善を目的として、SaaSサービスのパフォーマンスに関する統計情報を匿名で集計することができる。ただし、当該情報によって顧客のデータが特定されたり、顧客の名称が含まれたりすることはないものとする。
10.11 準拠法。 本契約および本契約に起因または関連して生じるいかなる請求も、米国カリフォルニア州の法律（抵触法の規定にかかわらず）に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。当事者は、本契約が商品の売買を伴うものではなく、いかなる管轄区域においても制定された統一商事法典（Uniform Commercial Code）または商品の売買に関する類似の法令が本契約に適用されないことに合意します。 また、当事者は、本契約に関連するあらゆる法的措置または手続きが、カリフォルニア州オレンジ郡にある州裁判所またはカリフォルニア州オレンジ郡にある連邦裁判所においてのみ、かつ排他的に提起されることに合意し、両当事者は、SaaS サービス、ドキュメント、および／またはソフトウェアに関連する事項を含むがこれらに限定されない、本契約に関連するあらゆる事項について、かかる裁判所の単独かつ排他的な管轄権および裁判地に服することに合意します。
10.12 法令の遵守。当社および顧客は、SaaSサービスの提供および利用に関連して、データプライバシー、国際通信、ならびに技術データまたは個人データの送信に関する法令を含め、すべての適用法令を遵守するものとします。
11. 利用規定（「AUP」）：お客様は 、サービス提供期間中、本利用規定を遵守することに同意するものとします。以下のいずれかの行為があった場合、お客様のユーザーアカウントの即時停止、またはお客様アカウント全体の解約につながる可能性があります：
11.1 ユーザーが、本システム、その他のTROY FlexPayシステム、または提携システムにおいて、自身に属さないアカウントへのアクセスを試みる、いかなる不正な行為（成功したか否かを問わない）。
11.2 TROY FlexPayまたは提携システムの正常な運用、あるいはネットワーク接続を妨害しようとする行為、または他の顧客やシステムがTROY FlexPayもしくは提携サービスを利用する能力に悪影響を及ぼす行為。
11.3 適用法令に違反するいかなる活動への参加。
11.4 本契約に基づきTROY FlexPayまたはパートナーに提出された情報に記載されているものとは異なり、顧客の通常の事業運営において使用されているものとは異なる名称を、顧客の支払いに使用しようとするいかなる試みも。
11.5 加入者が不確実な結果に対して賭けやギャンブルを行うこと、または金銭を賭けて運任せのゲームを行うことを可能にする行為を運営、参加、または宣伝しているウェブサイトに関連する画像や文言を投稿または表示すること。
11.6 顧客による「オンライン薬局」の運営、または医薬品、処方薬、あるいはあらゆる形態の規制薬物の表示、販売、または販売の申し出を行う行為。
11.7 第三者の著作権、商標権、パブリシティ権、特許権、成文法、慣習法、またはその他の所有権を侵害する素材、あるいはわいせつ、名誉毀損、脅迫的な内容を含む素材を、表示、販売、または譲渡しようとする行為。
11.8 適用される法令に違反して、いかなる資料も複製、提示、または送信すること。
11.9 適用される法律に違反する可能性のある装置や状況の製作方法や実行方法をユーザーに指示する画像や文言の投稿または表示。
11.10 サードパーティ製システムとの連携。本SaaSサービスは、サードパーティ製の会計、ERP、財務、または経営管理システムと連携する場合があります。すべてのサードパーティ製製品の名称、商標、およびサービスマークは、それぞれの所有者に帰属し、識別目的のみに使用されています。当社が明示的に記載する場合を除き、当社は当該サードパーティとの提携関係や、当該サードパーティによる推奨を一切主張するものではありません。
12. 追加料金
料金は、お客様への通知をもって変更される場合があります。